Henshin a Go-Go!!
- Joined
- Jan 12, 2009
- Messages
- 1,219
TVN translating wrong a lot of times is NOT a matter of opinion. And no, I'm not talking about translation choices here which you always seem to fall back on. You know, "like a robot". I'm talking about the translations being plain wrong. That's not "spouting logic like a robot". That's using the word "logic" properly. Reliance on facts and reason rather than guesswork and opinion (which BTW, is what you're doing, see now why I called it illogical?).
I don't know why you still haven't realized that. Or rather you probably do, you just don't want to admit you're being unnecessarily antagonistic about it.
apparently you misunderstood, im saying which group you choose to support is a matter of opinion. and as I said, the mistakes don't bother me all that much. And I personally find O-T's translation choices to be more distracting than TV-N's mistakes. maybe wait to make sure you completely understand before you shoot your mouth off. I haven't made any guesses, I have assessed the facts and used them to help form my opinion.
Last edited: