Top Five anime got dubbed that shoud have been Sub Only

[Red Tyranno Ranger]

http://www.youtube.com/watch?v=69A3aL3Yrs0

...and they choose to give her that accent cause it was the closest American equivalent to her Japanese one.

 

[Gryphman]

Why is it that English speakers have such an issue with dubs when practically EVERY OTHER CULTURE IN THE WORLD (INCLUDING JAPAN) has no problem with them?

No kidding.

 

[Darkster]

...and they choose to give her that accent cause it was the closest American equivalent to her Japanese one.

You missed the whole point.

 

[Painted_Outlaw]

What point is that? I've watched that clip in both languages and they worked all the references awesomely.

 

[KingRanger]

Why is it that English speakers have such an issue with dubs when practically EVERY OTHER CULTURE IN THE WORLD (INCLUDING JAPAN) has no problem with them?

Because they think it some how spoils their golden cow that is the Japanese language.

 

[Red Tyranno Ranger]

You missed the whole point.

What point exactly?

 

[Darkster]

That could not have been dubbed the correct way. It's not possible. That's why it was dubbed by changing the content.

 

[Painted_Outlaw]

What content? Aside from a guy's name, the dialogue was remotely the same. You're just making up stuff now.

 

[KingRanger]

What content? Aside from a guy's name, the dialogue was remotely the same. You're just making up stuff now.

some people make **** up to justify hating dubs. I mean if you hate them ok, but just don't make crap up.

 

[Mr. Underachiever]

Because they think it some how spoils their golden cow that is the Japanese language.

Well, I'm speaking in general, not strictly about Japanese stuff. Most foreign language films from any language don't have much chance for success here because they have to be subbed, which alienates people who don't want to read stuff on a screen, or they have to be dubbed, which alienates people who think it's "weird" to hear somebody's voice coming out of another person's mouth, or have issues with the lips matching the words or whatever. But every time I turn on Telemundo, they're ALWAYS playing American movies, and they're ALWAYS dubbed in Spanish like it's no problem, which is kind of annoying at times because occasionally they'll play a really good movie I haven't seen in a while, and I only have an elementary at best knowledge of the Spanish language. :disappoin