Lynxara
Nice post!!
Yeah, I should note that corporate pseudonyms show up in series creator and series planner credits all the time. They're usually used to represent the way the various interests involved, including the toy and TV network people, came together. Any person who did particularly important work alongside those interests may get a separate credit-- like how Gundam is always credited to Yoshiyuki Tomino and Hajime Yatate.