O'Neill finished fiddling with his gear, sliding his green cap over his hair. "All right, folks, introduction time. Twilight Sparkle, this is Major Warren and Major Altman. They lead SG-3 and SG-5." He pointed to each man and team in turn as he named them. The two Majors eyed Twilight, but nodded respectfully all the same. "Boys, this is Twilight Sparkle, the Equestrian ambassador to Earth." His voice was completely deadpan, but Daniel lifted a hand to his mouth to hide a sudden grin.
Now that they'd been introduced, every one of the men gathered stared more openly at Twilight, who flicked a glance up at O'Neill, then rolled her eyes. She directed her most stunning smile at the SG teams, grinning until her eyes were closed in adorable little half moons. "Hi! I'm a talking pony!" she chirped. Daniel started coughing and had to wave away a concerned Teal'c.
"That she is," O'Neill agreed cheerfully. "Equestria's full of 'em, gentlemen, so you'll get used to it. I've already briefed Majors Warren and Altman, but here's the short version: we go through that gate and secure the surrounding ruins. Once that's done, SG-5 will hold the Stargate and maintain communication with SGC. SG-3 will accompany SG-1 to the Goa'uld's location. We blow her sky high, break the Jaffa hold on the local population, free the princess if she's not in another castle, and return home. Any questions?"
One of the SG-3 team members couldn't help himself. "Princess, sir?"
O'Neill nodded impatiently. "Long flowing hair, golden tiara, four long pretty legs. You know, standard princess."
To his credit, the man only blinked, then grinned and saluted O'Neill. Twilight couldn't help looking a little scandalized at the description of her mentor, but pushed it away. O'Neill was easier to understand the longer she hung around him, which was probably just as well.