Just to play devil's advocate, there are some series that aren't likely to get fansubbed for any one of many possible reasons. Given the choice between having no subs at all and having grammatically awkward HKs, I'll deal with the awkward grammar. Despite all the proclamations of them being the worst idea since the battle thong, they won't kill you.
Besides, if it weren't for HK subs we wouldn't have gotten moments like "Scorpion Penis" or "Don't Molest The Lawyer!" that live on in tokufan lore to this day.
I've had to watch HK subs in order to watch all of Ryuki and a pretty good chunk of Fist of the North Star, so I'll watch shows with HK subs if it's my only option, but I would GREATLY prefer a proper subbing/dubbing job.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.