Sawajiri Erika = bitch

[Bueno]

Man...bitchy girls have gotta be the hottest girls on Earth.

Closed Note Roadshow Interview

Some translations:
-----------
Announcer: "Sawajiri-san. Please smile and say "hi" to the audience.

Sawajiri: (gives a blank look) "Everyone, thanks for coming."

Announcer: "Ummmm...okay!"
-----------
Announcer: "Do you have any memorable moments from the movie?"

Sawajiri: (pissed off) "None really."

Announcer: "None? None at all? Oh...."
-----------
Announcer: "During the shoot it was said that you baked some cookies for everybody, could you share a little bit about that with us?"

Sawajiri: (Irritated) "It's nothin'."

Announcer: "Ha ha ha, okay. Understood...."
-----------

I know it's very bad and unprofessional to take your personal life onto the stage with ya like that, but after living in Japan for so long it's nice to see someone not be a robot. :thumbs:

But on the other hand, it's too bad that this reinforces her "Erika-sama" image of hers.

 

[Tsubasa Dragon]

i love that bitch

 

[chronoxiong]

i'm not a fan of hers but i am very disappointed to see this from her. she's supposed to one of the top young actresses in Japan and she portrays a very bored and uninterested face in public. ouch, thats not the way to go. whatever was going on with her during this event, she should've kept it away.

 

[GekiBlack]

That was one hot bitch.

 

[Aoi Kurenai]

...

Is THIS that "controversy" people are talking about? Dear lord people exaggerate the heck out of things.

 

[Tsubasa Dragon]

She's one hot bitch and sings great.

Kimi ga iru dake de boku wa toberu yo

 

[JFC]

It's merely Japan's current version of the "hot bad girl" image. Quite a few people I know online are actually pretty ga-ga over her, but personally I can proudly say I haven't caught "Sawajiri-itis".

 

[Ladymercury]

I spot something with my little eye -- Its Hongo.

 

[Bueno]

I spot something with my little eye -- Its Hongo.

Yeah, Kikawada Masaya's in the movie as well.

But about Sawajiri, to me she's one of those girls who are hot when I first look at her and then I realize she's a bitch, but at the same time, it kinda turns me on. Don't know why...:eyebrow:

 

[Ladymercury]

I wanted to punch her in the face.