I'm back after a long break. You all know the drill, so let's get started with this.
-----------------
Task 5 - Pearl of the Empire vs OO's Pirate in Pink
------
Adaptation/Translation:
Obviously an adaptation. Task 5 gave us a backstory on Sakura and her "serious" mood" while Pirate in Pink gave us Rose's focus on becoming a pirate. Aside from the battle footage, it was adapted to fit the whole "jewel" storyline.
-----
Shizuka in disguise, trying to make an underground deal with the next precious, the pearl.
As per the storyline, the rangers finally made it to the carribean to find the next Jewel. St. Lucia I believe was their next destination.
-----
Map of St.Lucia from an early episode.
-----
Shizuka summoned Takumigami, a monster that can generate items or stuff with the power of his engines.
Miratrix wanted to get the jewel before the rangers so she and with a little help from Kamdor, summoned the "unnamed" monster.
-----
Aside from Sakura's personality problem, Chief seems to be sidelining her in battles.
-----
The Boy finds the pearl but refuses to give it to Sakura unknown of her Boukenger identity.
The rangers encounter Brownbeard, a pirate who seeks the jewel, the eye of the sea. Though a ghost, Rose doesn't trust him.
-----
Shizuka threatens him to hand over the precious.
[RESHOT/REPLACED] The shot was replaced with a fight between Rose and Miratrix.
-----
The Pearl = Boukenger is to what the Jewel = Operation Overdrive.
-----
Scenes with the boy were reshot with Brownbeard basically.
-----
[CUT] Introduction to GoGo Shovel.
-----
[CUT] More swinging
-----
Masumi/BoukenBlack saves Sakura from destruction.
[STOCK]Apparently, this is stock footage from the earlier episodes to replace Masumi's missile crisis.