HaiTien78
Member
Er... right? :sly:
A few actual reasons:
1) Japan is quite a picky country, with lots of market saturation, so the marketing campaigns usually have to be completely different and local. This involves more effort and time, so usually the marketing teams wait until the end to release a major film in Japan. International success can also lead to increased attention in the Japanese market, however that's not always the case, evident by The Dark Knight which did average in Japan, and didn't help the film cross over the 1 billion barrier WB expected it to.
2) Dubbing into Japanese takes time. As its only 1 country that'll understand the dub, the other dubs (into Spanish; French; Hindi; etc.) take priority, as they'd reach more audiences (South America, Spain and Mexico; France, Switzerland, Canada; India, Pakistan, Himalayas; etc.).
3) Re-edits and clearance. Japan is an incredibly prejudiced country. Just like Western action/horror games, Western action/horror movies get edited. Sometimes foreign distributors just can't be arsed with making such an effort with the Japanese release, so they sell the rights to a local Japanese company who release the film at their own accord.
The unfortunate truth is Japan, like South Africa and the Middle East, is an afterthought -- that extra bit of profit that goes straight to the bank -- because the audience just isn't always there. And as a foreign company, it's expensive to be there.
Right on the money.