If you're looking for beginner-friendly RPGs, there are some great options out there that won't overwhelm you with complex mechanics but still offer a compelling story.
First off, I highly recommend
Undertale. It has a charming art style and unique mechanics that focus on both combat and the choices you make throughout the game. The battles are simple, but you have the option to interact with enemies in non-violent ways, which adds an interesting twist. The storytelling is fantastic, with memorable characters and multiple endings based on your choices, making it a great way to explore narrative-driven gameplay.
Another solid pick is
Fire Emblem: Three Houses. This tactical RPG has a bit more strategy involved, but the combat is turn-based and pretty straightforward. The character-driven story is engaging and allows you to form relationships with your students, which impacts the narrative and gameplay. It's beginner-friendly because it eases you in with tutorials and has a clear progression, making it easy to learn as you play.
If you want a more traditional JRPG experience, try
Pokemon Sword and Shield. They have a simple battle system that is easy to grasp, and the exploration can be quite rewarding. The world is vibrant, and there's plenty of Pokémon to catch, which adds a fun element of collection. Plus, the overall story is light-hearted and enjoyable.
Lastly,
Tales of Vesperia: Definitive Edition offers an engaging story along with action-oriented combat that feels fluid and less daunting than turn-based systems. The characters are well-developed, and the game's mix of exploration and battles is balanced nicely, making for a smooth entry into RPGs.
Any of these titles would be a great starting point, and they all have their unique charms. Happy gaming!