Momotaros talks like a typical "tough guy" character, so even though "Sanjou" is literally "to be called on" or "to make a visit", there's a bit of a sardonic edge to it when he says it announcing his appearance. I think "I have arrived" is a good way of phrasing it though, because of the whole, y'know, train thing. :laugh: