[Lyrics] I Need Translation Help!

[Ryudo]

I've looked around everywhere, Googled and Yahooed my ass off, looking for lyrics with an English translation to Ayumi Hamasaki's "Kanariya." There are plenty of sites with the Japanese version of the song, but no English.

Can anyone give me a hand? I'd be quite appreciative. Thanks.

 

[Ragna "D" BloodEdge]

kanariya
Lyrics: Ayumi Hamasaki
Composer: Yasuhiko Hoshino
Arranger: CPM-Marvin

The city is alive
The people are restless
The birds that
fly into the night
are already asleep.

I fear
my dreams waking up
My heart breaks
I'm afraid to go.
As long as I've
not gained anything
without giving
I'll always be
searching for a reason.

It's not that the canaries whose voices were crushed to death
couldn't cry.
They just didn't.

It's not that the canaries whose voices were crushed to death
couldn't cry.
It's not that the canaries whose voices were crushed to death
couldn't cry.
Maybe
they just chose not to.
Please notice soon.
Maybe
they just chose not to.
Please notice soon. If you're there, more...

 

[Ryudo]

Yea, verily, thou art a god among men.

(Did you get this off a site or do it yourself? Just wondering.)

 

[Ragna "D" BloodEdge]

http://ayumi.primenova.com/lyrics.php

 

[Ryudo]

I thought we looked on there... oh wells. Thanks!

:dance: :dance: :dance: