[J-ENT] Kanna Mori Thread

[bestkept]

:shakefist
And nobody's reposted it (that I can find) either. :disappoin

U were able to view it?
I'm just not sure if the add on for Firefox called download helper can download the video if it is viewable from the person's area.

 

[nerefir]

U were able to view it?
I'm just not sure if the add on for Firefox called download helper can download the video if it is viewable from the person's area.

Since it still has to load through your computer, it can't do that.
A lot of the time someone in Japan will download these and reupload them somewhere else, but I haven't found anything like that for this interview. :disappoin

 

[bestkept]

^hopefully somebody download's and re-uploads.

Translating Kanna Mori's tweets, she's talking about Kamen Rider. And mentioned Natsumi and Kivarra according to babelfish and google translate. Can someone translate it correctly? Please

I do not know if she is trying to hint a possible involvement for KR-Sentai Movie for 2012 or just hoping.

1 . http://twitter.com/#!/morikanna/status/152022874847330305
translation [google translate] : All the riders I do from now on terrestrial jeez! Two years ago? Three years ago? We focus on the chan Kibara

2. http://twitter.com/#!/morikanna/status/152046843520483328
translation [google translate] : MOVIE War and I thought I ☻ is also been a while. w

3.http://twitter.com/#!/morikanna/status/152061563874983936
translation [google translate] : Somehow became a mysterious feeling revived memories of the time. I am pleased to participate in the work could go down in movie Kamen great again. Natsumi's creator. And foster parents. The coach can not thank Tasaki is also grateful. Thank you very much.

 

[GekiDan]

That meant she will return in Super Hero Taisen

 

[bestkept]

^ if you understood it well and meant she would return, then good! i expect to see that on jefusion.

 

[nerefir]

That meant she will return in Super Hero Taisen

No, actually, it doesn't.

 

[GekiDan]

No, actually, it doesn't.

What does it actually say? Reminiscing the old times?

 

[nerefir]

What does it actually say? Reminiscing the old times?

It was about the TV broadcast of All Riders vs. Dai-Shocker. You didn't see that movie name? :eyebrow:

 

[syer1001]

let us all thanks google translate for giving us a bad and confusing translation...

 

[Kamen Rider ShinkenRed]

It'd be a lot easier to understand if you did it a sentence at a time rather than the whole paragraph, at least that's what I've found.