Yeah, since they are still learning elementary Japanese, I would like to keep it simple. Also due to the university setting, I would like to keep the topic of the song on the professional of things because most of the time, the program coordinator of the Japanese department sits in and checks out our class.. Thanks for all the help guys. :buttrock: