Active Member
Joined
Mar 16, 2006
Messages
4,996
I don't think I've ever heard any of them screaming kuso or chikushou but the worst I've heard was kutabare which pretty much means something like "**** you!" in Japanese. onore was commonly used in the 80's though.
 
Shyni
Joined
Dec 6, 2011
Messages
1,974
Is "kuso" really a swear word? I'm pretty sure there were a few episodes in Ultraman Dyna when Asuka said it almost as if it was his transformation word.
 
Last edited:
Active Member
Joined
Mar 16, 2006
Messages
4,996
Is "kuso" really a swear word? I'm pretty sure there were a few episodes in Ultraman Dyna when Asuka sort of used it as a transformation word.

kuso literally means faeces, which is also the alternate word for... you guessed it, ****.
 
Member
Joined
Sep 2, 2012
Messages
1,057
Soooo... curse words just aren't as big a deal in Japan?

I dunno, I think they just don't *have* the kind of curse words we do. Just because "kuso" means feces...they might just be saying "Poop poop poop" rather than "**** **** ****!"

I've only ever rarely heard someone use "kutabare" even in mature anime. But I've heard "kuso", "onore", and "kisama" more times than I can count.

It's kind of fun to imagine that all of Japan's TV sounds like the televised DBZ dub, where all of the heroes say "Darn you!"
 
Member
Joined
Apr 13, 2011
Messages
3,134
"Onore" and "Kisama" are more like sarcastic expletives, because they were polite terms for "you" several centuries ago.

Like using "thou" as an expletive.
 
Now Demonic
Joined
Aug 10, 2009
Messages
1,612
Curse words aren't a big deal in english. The reactions to them are the big deal and that's strange because they're really just words.
 
Top