OK, so for anyone wondering what's going on with this series' official release, here's the low-down. The first episode was broadcast on Saturday (three days ago) and Crunchyroll still hasn't given any indication that they will be simulcasting the show. :(
HOWEVER...Tsuburaya have put the raw...
Great news for fans of Kaiju and Blu-Ray. I have a translation of the bonus features, made by James Ballard of blu-ray.com: